Chapter 05

i seem to have caught a cold the next chapter will probably be in a few days

——————–

01-05 sudden attack

Aleisha will be twelve years old this year.
as was expected, for the time being flight magic was not to be announced to the public.

Even Aleisha would be troubled if she became to famous.

It was the wish of her parents because flying magic should not be exploited.

However for Aleisha there is a more important problem.

Normally a vampire’s peculiar blood-sucking impulse starts from around ten year old but Aleisha did not have that.

Aleisha becomes twelve years old soon but she has not yet seen any symptoms

The Blood sucking impulse is part of the appetite for a vampire and was also an important means to get magic power.

If the blood sucking impulse does not occur by fourteen years old it becomes easy to enter a state of exhausted magic power

That being said though, we do not know what would happen to Aleisha, who’s magic power greatly surpasses that of an ordinary vampire……

after all, like this when Aleisha becomes twelve year old she will enter magic school on the tenth of January by the direct invite of the king.

Currently is January the 6th, just one day before her birhtay on January the 7th.

Naturally, to enter magic school many things need to be prepared. The school’s designated robes, Shoes and a thick book with blank pages. A lot of other things are needed.

The shopping has already been finished, It is possible to go even right now.

By the way, on the cover of the thick blank book is [grimoire of Aleisha] written in englisha, in short was written was [Aleisha’s spellbook]. The number of magic spell procedures Aleisha made including flight magic was more then twenty. …..in other words it was already not a blank book anymore.

Aleisha looked forward to what kind of things she would do at the magic school. Certainly, the study of magic was able to advance with self study until now, but Aleisha remembers the excitement as her heat skips a beat while thinking of what kind study was standard in this world.

So far not having a person that can be called a friend until now would be one of the causes

Because the school require’s all the students to live in its dormitories, what kind of friend may she expect.

The school is in a place beyond the mountain range near La retire, the town where Aleisha bought the books when she was two years old.

Generally it will be a full day travel by carriage.

Aleisha was planning to leave by horse-drawn carriage at daybreak and arrive at the school at dawn.

Aleisha while waiting for her birthday from the day before, thinking of what she would do at the magic school ,was suddenly attacked by strong sleepiness and as she notices it, she fell asleep.

At the noon of the next day, Aleisha woke up because of a sudden roaring sound.

Zu~u~un

“….with trouble a human… no, a vampire cannot sleep comfortably…!”

For a vampire it would be unpleasant to be raised when asleep. Originally for a vampire activity was at night, for a vampire to be raised during the day was synonymous to being woken at night for a human.

Aleisha worried about the real nature of the roaring sound takes the spellbook while rubbing her sleepy eyes and stands up. Though for some reason she loses balance and falls down.

Even though she only just woke up she wonders why her body was so heavy, but that doubt will be solved at once.

Aleisha recalled it was written in the magic documents she collected for her research, the bad feeling the next day was because of the aftereffects of hypnosis magic.

The conjecture was almost right because a small amount of magic power of the other person could be felt. It explains why she suddenly fell asleep while researching yesterday.

The problem was when that magic was cast, not worrying about the possibility of an attack, she returned to the mansion in a hurry.

“darkness wall!”

Because it was daytime now, Aleisha who was still unaccustomed to the sunlight used the magic in the spellbook she created herself to make a small wall that shut out the sunlight appear in the sky.

A dark circular wall of about six termes appeared at the position in the sky, it slips on top of Aleisha and follows on its own to some degree.

Although Aleisha handles the darkness wall easily inside the aftereffects of the hypnosis magic but in fact even in the intermediate darkness magic it was considerably high rank.

She entered the mansion but there was nobody and it fell completely silent. But there was certainly something, because normally there should be an attendant somewhere.

Though she thought it was strange that there was no one, magic from the spellbook was used again.

“search!”

This magic, as the name suggests, perceives signs of surrounding existences.  Since it is able to perceive things in a hundred termes radius, you can already understand most of the mansion .

Aleisha was able to feel many signs that appeared to be sleeping in the back of the kitchen.

Two of the three people that she feels have especially big magic power are probably Nadia and Olathe.

Another person who is someone she does not know is in a place near the entrance of the kitchen.

Aleisha ran out.

Because there where already almost no aftereffects of the hypnosis magic anymore, she prepared so she could immediately use magic anytime while using body strengthening that became usable just a little before.

she arrived at the kitchen in only several seconds, when she opened the big double with both hands, a small ball of fire suddenly appeared in front of her.

Aleisha formed a magic barrier just before it hit her and succeeded preventing it somehow. a flash of a sword approached from right above immediately after that.

Aleisha avoided it by squatting diagonally while grazing the sword and faces the perpetrator who waved his sword in the kitchen.

Thinking of it, the other strong sign beside Nadia and Olathe belonged to this man.

“Are you Alysia? You insolent fool wo rejected the King’s wishes, get slain!”

“no,no wait a little. Solving it by speaking peacefully to each other is a good policy…….”

“There is no such talking with you !!”

The man who completely does not have the ear to listen to Aleisha’s story charged with the sword again.

The reason why the sword sometimes discharges electricity with a crackle in the air is because thunder magic is worn on the sword

Aleisha who does not have a weapon other than the spellbook casts a beginner magic in return and escapes from the sword.

Aleisha was in trouble. Though obvious, If large magic was shot at the man it may damage the house but because some people slept at the back of the kitchen they cannot be evacuated.

In this situation it becomes a defensive fight

Most of the beginner magic that she casts while escaping is blocked by the man’s magic barrier

When she noticed, Alysia, while fighting the man, before she knew she had come near to the people put to sleep. She could confirm that Nadia and Olathe were among them.

But, unfortunately, Alysia had her attention caught with her parents’ whereabouts, to the point that she couldn’t notice until the very last moment the sword thrust that accurately aimed at her heart. At such a point-blank range, of course, she couldn’t even set up a barrier in time……

But, unfortunately, Alysia had her attention caught with her parents’ whereabouts, to the point that she couldn’t notice until the very last moment the sword thrust that accurately aimed at her heart. At such a point-blank range, of course, she couldn’t even set up a barrier in time…… [the doubling of the ellipsis is just for show, but…] …..

pierce…..

The pierce of the sword that wore the thunder goes exactly through the heart of Aleisha.

The man pull out his sword from Aleisha and just like that left from the kitchen.

Many residents of the mansion were put to sleep in the kitchen, only Aleisha shed a large amount of blood.

While thinking of a method to somehow overcome this situation her consciousness fades away.

Even if a vampire originally has a high power of recovery, it cannot heal the heart unless they live at least a hundred years.

Because she still cannot use much healing magic, it cannot be relied on much.

Still, if there is one way, it is to become an eternal youth.

That beautiful woman with raven black hair said, when becoming an eternal youth the body becomes hard to die. The method is easy, it is only praying strongly.

(god god please make me an eternal youth because I am honestly dying, is it a promise?)

Finally she heard a voice that consents slightly happily and just like that her consciousness fell into the darkness.

Chapter 04

here’s chapter four enjoy

01-04 Basement in the residence.

Aleisha and Nadia were stupefied. Its only natural,a complete beginner who had never used any magic scorched the ground 200 termes(50 meter) away.

But Aleisha shot the magic fireball to the forest side of the courtyard rather than the mansion side. She thought it was good that there was no one there. Though she feels pity for the vegetation ,bugs and small animals that were there.

“Aa, mother? How did i……”

“…… Is it possible that you did secret practice behind my back?”

“No, i did not!”

Aleisha said so while violently shaking her head. Long black hair strikes her face and she tries dividing it sideways while feeling slightly depressed.

“wait! Don’t pull! My clothes are stretching! Uwa!?”

Nadia grabbed the neck of Aleisha’s clothes and starting dragging her to some place.

Anyone who had seen that appearance after watching the terrifying scene just now felt somewhat pleased.

“wait a minute, where am i?”

The place Aleisha was brought to by Nadia was a very large room with magic powered lamps placed on the walls.

There is nothing here with the exception of the lamps, Aleisha’s voice echo’s through the room.

“Its the basement of the mansion and it is covered by a strong barrier against magic . ….use magic here until you are used to handling magic well.

“E-e-eh!?”

There, Aleisha’s training lasted until ten o’clock

First of all using beginner flame magic to learn the efficiency of magic power consumption. However the magic was mostly broken down by the magic barrier so that particular event didn’t not occur, training was steadily advancing.

actually it can be said that it is abnormal to control ten times the magic power by ten o’clock

However because it is impossible for Aleisha to manipulate all her magic power on her own, with the cooperation Nadia, using formations and chanting, magic was used to divide the magic in any number.

Aleisha’s magic was divided into seven phases, and they decided to change the phases according to the situation of course she can still use 1.5 times a general vampire’s magic.

It was easy to change phases, two or three phases could be open at a time, to some degree it was a convenient magic.

The basic activity of vampire’s is at night. Therefore when training in the basement it was still night but outside the day has already climbed high.

“Hot…. I’m dying…..”

“look, because there’s a roof, a little more!”

Even if vampire is exposed to sunlight it is not like the body will disappear. Beside it is not necessary to worry about running water….. but they are still a little vulnerable to sunlight and water.

As for the weakness of sunlight mother Nadia was still alright…..

Then another three years pass, Aleisha became eleven years old and was able to use intermediate magic to some extend. Normally around a decade would be needed to use intermediate magic, after all it was an abnormal learning speed.

The magic that ran out of control like the beginning magic has disappeared, by letting a lot of magic power into basic magic it can be demonstrated as having by no means inferior power to advanced magic. Orignaly, though beginner magic should not be capable of using that much magic power but Aleisha forced the magic power to enable it. Father who knew about that was very pleased with the wonderful talent of his daughter but he didn’t say so.

Aleisha is now studying flight magic in the basement which has become her magic research center.

One thing she learnt while perusing many books was that, in this world, there’s no thing such as flying magic. Humanoids who could fly were, among the beastmen just the birdmen or, from the dragons who are the strongest among the beastmen, the dragon people.

Rumor is that there is a yokai who can fly in human form and lives in the far east , but as for the truth it is uncertain. While Aleisha was thinking the far east is japan, she decided to go there someday.

Because Aleisha was quite disappointed that flight magic does not exist, she decided if it does not exist she should make it for herself. Is it not the dream of mankind in any world to fly in the sky, though it may not be easy because many magic researchers challenge it.

However the idea of having wind blow from below when put into practice, it was possible to maintain a state of feet slightly floating. although the skirt rolled up in a big way, it could be maintained for 5 seconds.

There is a ray of hope in this, so Aleisha kept on researching it more. as a result of reflecting on the skirt she reached the answer of of putting a barrier that resists wind magic around oneself.

““I ask you, come. I wish to use magic. Flight!”

The flight magic made by Aleisha was a complete original magic created from the beginning and took full advantage of knowledge about physics from earth.

Fuwa…. gatsun!!     (tl: note フワッ……ガツン！！ if you find anything better let me know)

“ouch!”

Floating for a moment but she soon fell, unfortunately Aleisha fell on her head, thinking about what was wrong she rubbed her head with watery eyes. And her hand was on the desktop notes where the idea was recorded

“Oh!!”

drawn with a quill pen there was a picture of a stick figure at the center of a circle surrounded by a number of arrows.
perhaps the stick figure was Aleisha, the circle was the barrier that prevents the wind and the arrows are the currents of the wind.

Aleisha let her finger run at the top of the circle. There, the direction of an upward arrow was changed to downward. The intention of how the wind wraps around the barrier could be felt.

however, Aleisha thought, is it not this upper downward wind that caused her to fall.

Therefore she intended to review the air current again and went to the study desk again.

After several months, Nadia who was reading a book on the terrace witnesses a surprising scene in front of her eyes.

““”Mooo-theeer!” (tl:note 「か、あ、さ、ま！！」 tell me if you have a better idea for this line)

“Oh, What did you do Aleisha-chan!?”

“Because the flight magic was completed, I wanted to come out.”

Nadia was considerably surprised at what Aleisha said when she appeared.

But the surprise was also immediately surpassed.

Floating “…….haa, see you soon. please return within two hours.” ….

And like that.

“OK, I’m going”

Leaving the message, Aleisha left the place.

In the kings castle of irks kingdom two people where talking. One of them was the king who received the attacks of refusal from Aleisha three years ago.

“Aleisha is a talented woman with tremendous knowledge. Such a talented person would be quite useful if put in the upper echelon of the country.”

“That certainly would be so…. because she refused when asked to be my sons bride three years ago, every invitation would be difficult.”

“What!? When did she refuse the invitation of the king?”

The man who was surprised was a person who was entrusted with some of the country’s political affairs and was one ofthe followers of the king. In such a situation, It was natural he thought it was outrageous that she declined an invitation of the king.

“It is so, it was refused even after i said it was possible to become queen in the future. What did she say again? Loli….. what is a lolicon?.

“although I do not know what word lolicon is, but i cannot forgive such a rude person!”

“wait, because i have permitted it, is it not fine?”

“however, she……”

Swallowing the words the man was about to say he excused himself and left the hall.

and thus the king hoped this would not bring tragedy later.

—————————-

I redid some translation in the previous chapters
while probably still pretty bad i hope it is a bit more readable

next chapter should be released tomorrow or the day after

Chapter 03

Here’s chapter 03 enjoy

———————

01-03 Aleisha using the magic book.

Today is Aleisha’s eight birthday

Her height already surpassed four termes and her long black hair that reaches to her waist really stands out. Termes is a unit of length in this world, roughly four termes equals one meter.

It was decided to hold a party on this day, a lot people gather without commoner or aristocrat relations. It can be said that Aleisha’s parents got to know that a party calls for a great number of people. when there was something, It has become a habit to call many people and hold an open party.

There were many who came to see the prodigy child, there was even a story that the king of irks kingdom came aswel. Although mother suggested ”should i make some connections and let you marry the prince?” though it was completely ignored by Aleisha who was not interested.

Aleisha wearing a pure white dress for children and a ruby necklace was quite beautiful, even while young or so was told by the men at the party.

Currently Aleisha is drinking juice in front of a table that is higher than her own eyes. This juice was prepared for the party, she was told it was created from a mole fruit

It is about the size of an apple and grows on a tall tree. It is said to give excellent stamina recovery.therefore it is drunk by many adventurers

Because it is famous as a material for magic medicine, Aleisha wanted to drink it by all means. The taste compared to earth would be grape and apple with some added acidity.

When Aleisha tasted the mole juice, father together with a man with a long white beard approached the table, three men in armor stand behind the man.

“Aleisha, the king seems to have come, please do not make a mistake.”

“i understand”

Apparently, as soon as the king saw Aleisha’s face he approached at once.

“You are Aleisha right?”

“yes, it seems father brought you here.”

“hoho quite cheeky, but its quite alright.

Aleisha was sending a cool glance at the king but it was quite funny. While drinking some mole juice a little anger was felt from the armored men behind the king.

“what..!? can you not look with such eyes?”

“its unpleasant. ……. then what is it?”

Aleisha does not want to waste time and tries to cut strait to the main subject. Normally today Aleisha could have read a book all day so she is a bit irritated.

“When you become twelve years old i desire to wed you to my son as his bride.”

“i refuse.”

“I already spoke to Mr.Olathe and Ms.Nadia”

“however i refuse.”

“you will be queen in the future…….”

“I still refuse.”

“for what reason?”

Aleisha totally refuses and finally the king yells. It was natural that Aleisha refuses the invitation, she was a guy in the past and the kings son is the prince of this country and his age should have been around 25.

….so he is not by any means close to the age of Aleisha.

“The Prince is lolicon?!!”

“……What’s lolicon?”

“…well, the word has a great meaning in the ancient language.”

It worth to say it is from the ancient language because lolicon exists in english as an abbreviation of lolita complex or rather englisha.

“Oh? Is that so, though its somehow not very convincing?”

“Its alright isn’t it, because i don’t want to become queen.”

Aleisha says so and wanted to leave the spot but was stopped by the king.

“please wait a moment! If your twelve years old do you want to go to the national magic school, also attend the highest classes with the with a guarantee from me………”

“i’m interested in that, will it be alright? Should i inform father and have him send a letter?….”

The conversation over Aleisha left the place. The soldiers at the back could not stop her because the king stopped them. The effect she had on the king could be seen from the recommendation to the magic school.

By the way, speaking of eight years old, what day was it? It was the release of the ban made by mother about the use of magic.

From the day after the party it can be said to be a real pleasure to be in a fantasy, waiting for 6 years was more then worth it. The book that had been collecting dust in the corner for six years, [Magic chanting formulas complete work – third edition – beginner to advanced] finally had some use.

fortunately, she does not have to find the book as the forth version was published in these six years so Aleisha bought the book newly again. Because mother would tell all about magic she ran with the book toward the courtyard where mother was waiting.

“Mother!”

“You finaly came, your ready right Aleisha?”

Aleisha stood next to nadia when you says so. A big magic circle of around ten termes is drawn here. A magic formation is a famous magic method, it is used for barriers which are fixed in place.

For example a fire barrier, in case of an enemy attack or disaster a barrier stuck to a building can defend against fire attacks.

The formation here was intended for making a barrier which would make Aleisha more used to magic power, in the process learning that magic exists in the body. It is a common method for people to learn more about magic.

Nadia starts the barrier which makes the sense of magic stronger and Aleisha preforms the most common method to find out the things inside the body that are similar to what is in nature.

“Then, All right, it’s safe. Magic is thrown into the magic formation. ”

“I see. At last,……!”

Just when Aleisha said that my sight suddenly dyed white, when she noticed her whole body began to hurt, she was attacked by a sense of sleep and left consciousness just like that.

At that moment, Aleisha stood in the middle of the white square space and the beautiful raven-black haired woman stands in front. By the way, she wore blue and light green dress this time.

“Hello, it is a fine day today”

“….. First, answer my question. Why am i here?”

“ because the tolerance to magic was insufficient. your feeling of sensing magic is quite stronger than an ordinary man. When the barrier was made it caused acute pain because it was to strong.”

“…..indeed when i faint this dream is shown.”

Aleisha said so as if getting tired, it seems it is not all good having such excellent sense. Even with common people and vampire’s, most get the sense of magic power with this method.

“okay because you will soon wake up, i have to convey one thing, the ability to manipulate contradiction will become available to use when twelve years old. Also your sense of magic has become keener so try testing it without the formation.

“I understood about the ability. Also try sensing magic without the formation. And what is your name……”

Consciousness began to fade away when i said up to there at the end i heard “because i never told my name,Ne!”

“Get up! Aleisha!”

In Aleisha’s ear the volume of the voice calling her name seemed sorrowful. The voice of the one calling is probably Nadia. her hearing was misted and she did not hear it too well.

A-a…… mother?

“I’m so glad….. I worried because you fell down so suddenly….. i wonder why?”

Aleisha answers fairly worried while Nadia carefully listens.

“yes… i think i originally had quite a sharp sense and because of the magic it was too sharp and it was painful. Therefore lets try out magic without the formation.”

Having said so Nadia let out magic power out of her left hand which is her dominant hand and Aleisha sensed the magic immediately.

“….Hee, so this is magic.”

“huh, you understood it?”

Ignoring the surprised Nadia, Aleisha manipulated the magic starts a chant from her knowledge.

“I ask you, come. I wish to use magic. Fire!”

At that moment a huge flame appears before Aleisha. She changed the direction of the huge fireball to the back of the courtyard and the direction of the forest and it scorched the ground 200 termes away(50 meter).

Many of the people in the mansion who saw that situation felt fear of the excessive power.

“…….huh?”

Even Aleisha who was the perpetrator of that magic was surprised. At the same time she realized the fear and convenience that comes with magic.

Chapter 02

well here’s the last chapter of today

———————

01-02 study book of magic

a certain day three months after Aleisha was born.

Aleisha had gradually become used to life in this world, today as usual—–was drinking mother’s milk.

she didn’t like to be nursed excessively at the beginning and was immediately running away with a crawl at an astonished rate inappropriate for a baby. You couldn’t resist hunger no matter what, and she couldn’t help but drink mother’s milk eventualy.

After all she cannot yet bring herself to drink it, although recently she was getting used to it.

One thing that she noticed while such spending such unchanging days Is he acquisition speed of the language.

Everyone, the speed of learning a language when young is amazing, moreover there is no need to learn the language just by listening you will naturally learn the language.

What would happen if you actually had the intention of learning? the answer was simple,
learning speed is increased exponentially.

For example if mother pointed at herself while saying something it would often mean mother. when one month had passed after Aleisha’s birth conversation became possible to some degree.

Due to reincarnation as an infant genius or devil you can be feared by the neighborhood, but if serious, that could be the reason why the vocal cords development was faster then a human

“Fufu, Aleisha will surely blossom into a beautiful girl in the future. ”

“Don’t say these kind of things!”

“Oh, oh, you get angry, and it’s so cute!”

Such dialogue is repeated every day, however mother would normally speak to the baby partner as if a normal but it looked a bit surreal

When the employees of the residence are having a chat while on break the conversation topic is often about Aleisha and Nadia.

The speed to learn a language goes up even more because recently she hunted for the books in father’s study, and mother reading an easy book.

Aleisha had big worries at present, that is the tone of language acquisition.
originally living in the body of a man he hesitated to talk in the style of living as a woman.because the words like “boku” “watashi” and such that are different for male or female existed a lot in the new language, he became even more troubled”

As a compromise now the first person was a neutral “watashi”, it will be fine if i move to a female tone even a little because a vampire’s life was long it could not cause any harm.

By the way Aleisha’s hair started to grow recently but it stands out as it is a raven black hair, but where did it come from? her father is brown haired and her mother is blond and no relatives have black hair. Aleisha always wondered about this but she rounded it down to gods tease and the thought was cut of with light feeling.

—————-

Two years had passed since Aleisha was born, she was the first time out of town.
and as for why, it was because Aleisha wanted a certain book for her birthday.

In the town Aleisha lives, the library or the bookstore had less books than the Claude residence, to go to the neighboring town La retire to get the book was normal.

First is the big library, even the bookstore was enhanced. Exactly the town of study, even magic researcher came to visit the town for the precious documents.

Arriving at the leading bookstore of the town after riding the shaking carriage, Aleisha and her parents had a fierce fight because—–

“Mother, is that book also alright?”

“Wow… Aleisha-chan, wait a minute, wait! ……  not the spellbook!”

“well, i think we can buy it? Haven’t you also noticed how large Aleisha’s magic power is?
i think it will be fine as long as we watch over her as she grows.”

“even if you say that isn’t she only two years old, ……you know the clerk is staring at us!!”

Aleisha was able to run at around a year and because of that such things have been continued since a while ago.”

Because of that Aleisha has been shopping with her parents while fearing that the manager would come out and kick them out

“Then, mother. These four books are fine.”

Aleisha puts her hands on the mountain of books on the floor and laughs as she looks at the titles of the books…

[elementary magic for beginners – first volume – knowledge of magic]
[elementary magic for beginners – second volume – basics of chanting]
[Application of magic – chanting for beginners]
[Magic chanting formulas complete work – third edition – beginner to advanced]

It was that. Mother who thought it was still too dangerous to study magic. And father who was glad to have such a wonderful and splendid daughter. Both opinions are right after all. In the end the books where bought and they prepared to return to the mansion by carriage.

Aleisha did not mind until she was two years old but in this world one day is longer then on earth, it seems a day is about 28 hour long here and it seems to be counted in 16 moments.

She thought she would likely be sleepy as the days where long but vampire’s didn’t care much about that as basically they become active at night.

That said, creatures originally evolved in this environment and think it is normal for a day to have 28 hours. By the way it seems this world has 360 days and 15 months of 24 days in one year.

Aleisha read the book she bought eight hours a day and learned magic knowledge much faster then great adults.

unfortunately she has never practiced magic because of the ban mother put on magic until she is eight years old. Like this to her regret the [Magic chanting formulas complete work – third edition – beginner to advanced] book has been collecting dust in the corner of Aleisha’s room.

According to the knowledge of magic Aleisha has, people who are born with magic power can manipulate and convert the magic within them. This becomes things like hypnosis, telepathy, remote control while while sorcery is more like creating fire or causing wind, that kind of feeling.

However both are recently called magic in general because it has been discovered that both magic and sorcery are completely moved by the same theory if the foundation is traced.

Aleisha studying magic was especially surprised at the ancient language used for magic casting called englisha

Englisha, in short, it is close to english of our world. Except for some differences in grammar it is almost identical to english.

According to an article in the book, it seems have come from a magician from another world who around 1000 years ago with cooperation of a 1000 magicians succeeded in creating the art of chanting.

As chanting by the way of englisha as a new concept became a symbol it spread among the world so that more people could use the magic which was not widely used as much then.

Everyone calls this person a sage now. Aleisha could not deny the possibility of the person being from earth were the sage could use english, but there should be no magic on earth. Therefore this part was still a mystery.

However because the spell is being cast in englisha and the the deciphering of englisha being necessary and indispensable to the exploration of magic, Aleisha who could originally understand english to some degree could be said to be at a big advantage for the development of magic.

strengthening the decision to study magic when she becomes eight years old, today she also diligently studied……

Chapter 01

01-01 birth

he wonders how much time has past in between dozing off and taking naps.

Certainly he was in a while space with Yu claiming to be a god.

The where is this?

It is quite similar to the sense of waking up in the morning

Was that a dream after all? he feels the area become bright suddenly, he could feel the light through his eyelids. so he thought that place must have been a dream.

“it came, its a girl, and it is the first child of a vampire in several months

Suddenly the yell of a man is heard but he does not know who it is.

he tries to understand the content but it did not belong to any language he knew.

And he burst into tears because he could not breath for some reason.

There was the thing “a newborn baby starts breathing by crying” but he did not feel relaxed in this situation at all, he could not recall even one such thing.

“Good…. it is a girl.. didn’t our wish to have the first child be a girl come true?

“ha-fuu… it is good. that, is the name already decided?”

” It seems so, I had a revelation from God a little while ago. Aleisha would be good”

Two people were speaking joyfully but not me aleisha who could not understand even a fragment of what was said.

The only thing i know was that i had successfully reincarnated into a different world.

I was now able to calmly think, pulling out of the knowledge that i finally remembered.

That the eyesight was that of a baby was guessed from the fact that it was not so good.

“Oh? Then why don’t you take Melvina like I proposed before? as for the divine message form god is there no helping it?……”

“Umm,…… then, would you like to put it in as a middle name?”

“Because it is slightly long if its the same, is Mel all right when I call it?

“Hehehe!, your name is Aleisha Mel Latromia. Say hello”

Aleisha carried by such a mother supposes that he was named aleisha from the language mother speaks which he cannot understand.

The thought flies immediately through, I think that it is a strangely feminine name. This was because it blew up expectation

Time dates back two years ago.

In the territory that the aristocrat who is called belum of the irks kingdom governs, two people become parents of Areishia after meeting.

The irks kingdom was famous because of the many different races living in comparative friendship  , and of course that goes without saying for vampires too.

Two people, they are famous within a large range as the aristocrats of the vampire’s and
that both are considerably powerful. It is not a bad reputation,The story only told of them taking a very active part when there is a war that appeals for the equality to the many kinds races in the irks kingdom.

They met at a party accidentally trying to take the same wine glass, while mutually refraining they found a kindred spirit and became friends.

By the way, while the two people have a body that looks like a fourteen year old by human standards, the actual age of the mother is one hundred twenty-four year old and the father is one hundred twenty-seven years of age.

Because Vampire’s are of the same longevity races as beings such as so-called elves they look approximately 10 times younger than their actual age.

Precisely because the two people are relatively close in age there may be an attraction to each other.

after the party where many vampires come together, they begin to live at claude mansion,
When marrying, the family name was to be changed to Latromia.

actualy, No one knew that the family name becoming Latromia was chosen by the god who decided the name of Aleisha.

After Aleisha was born, the night two days later. they would hold a party for the delivery, and people gathered in the courtyard of the mansion is as expected, a noble one after another.

Because two people who do not worry about the difference, Commoner who are dressed slightly formal also join the crowd.

—— Of course the commoner are also a vampire.

In a corner of the courtyard, at the place where the table with the dishes piled up is displayed, Mother Nadia, father Olathe And Aleisha who could be called today’s guest of honor was laid down between the two people in the basket.

Olathe touches the arm of Aleisha who is calmly breathing because of sleep. To the life that exists certainly, he was suddenly spilling a smile.

Exactly at that time, Aleisha had seen a dream. It was god showing the application of telepathy.

“Uu … Not again where am I?”

“Hello, above all looks like reincarnation was a success”

“…… Who?”

Because there was me Aleisha in the same pure white square space as last time, I thought that Yu certainly came, but a beautiful woman in a scarlet dress a with raven black hair stands in front, greatly betrayed his expectations.

“A ~a, me? Valkyrie don’t have much work to do recently in the gods world. Ah, i was ordered to talk about something by Yu with telepathy

“I see is that so, and what is it?”

“Well, first, you were born as a vampire girl but it seems nobody noticed. There is convenience, though now your appearance is taken” “I Aleisha floated a look of despair at the words of the beautiful woman who reported so. But i recover at once. “I must be born as a woman why … … Though i thought that was an awfully womanly name?”

“I’m sorry! we have to decide the vicinity at random because it was the rule.”

“well, is it good….? good? Well, what was the ability that Yu mentioned?”

(tl: note this was hard, 「まぁ、いいか……な？　いいのか？　……で、祐が言っていた能力にはどの様な物が？」
tell me if you know something that fits better)

he recalled that Yu also decided the ability here, he said so and decided to listen for now.

To the words she takes a gestures like thinking about it at once, and speaks like she came up with something.

“About your ability……. it has been decided as the ability to manipulate contradiction to a degree.”

“wait, that way of saying…… it’s not the way of eastern people!”

“Ehh? it’s strange… Yu said that you will be happy if i do it this way.”

“who would be happy about it!!!….. wait a minute….?”

he notices it sounds like a story from the east and when he thinks about it carefully it looks like a considerably strong ability.

“…… What kind of thing can you do with the ability?”

“The thing called a paradox by this world is actually done, Existence is erased as long as the strength is studied thoroughly, things can be created with nothing. Of course, I think that you cannot master it in the beginning. The god doesn’t have the omnipotence to create the ability to be mastered from the beginning either. ”

“Thank you , i understood i can manage with effort to the utmost”

Your welcome, he said so while laughing and kept on recalling he said so.

“magic , by nature you should have about 10 times more then general vampires because of the spiritual power which i am not sure you would originally have had, when it was tested it seems divine power can be used so its good. Its possible to increase it by training.

It is possible to become an eternal youth if you pray strongly and it will also be very difficult for the body to die”

“Well…… Aren’t some services too good?　 Though it is rather doubtful”

“wouldn’t you like a good one! i am connected to the god world for this, because it’s being seen, it’ll also be an entertainment.”

As she tries to clear up the misunderstanding of doubt in a hurry, wondering about that
she and also Aleisha remembered

When saying so, was Yu also talking about such a thing? When being necessary, I should cooperate”.

“Oh, Yeah. when it is necessary i will call with telepathy …, and because it is about time, See you!”

“Oh wait! What is your name…”

Consciousness suddenly fades away in the place and he fails to hear the name. he decided that the next time he meets her he must absolutely hear it.

Le Festin de Vampire.

well this is the novel i am translating at the moment.

it is probably not very well done

here is the original

http://ncode.syosetu.com/n0560p/

Though it was not a mistake of god,the protagonist has died and found himself in a white space with his only best friend who claims to be a god. Telling him he can go through a reincarnation only to to find himself having become a vampire girl in a fantasy world!!

Chapters:

Prologue 01
Prologue 02
Chapter 01
Chapter 02
Chapter 03
Chapter 04
Chapter 05

prologue 02

and another prologue chapter, if they are this short i wonder why the author couldn’t fit them together

———————–

Pr-02 prologue 2

Space exist in the middle of the world, it does not belong to any world, If said accurately this place shouldn’t exist.

he could somehow understand that this place was between worlds but he did not know whether it could be referred to as a place .

he doesn’t have any feeling in his legs and arms, surrounded by a strange color but he cannot tell what kind of color.

At that time the strange color changed into solid white and the feelings in his arms and legs returned as well.

While looking around he can see a figure to the rear and it is getting closer.

Moving the mouth which was just like the hands and legs he somehow issued a voice.

“……Aa ..this.. ..where am i”

The figure hearing the question while approaching stops.

“Although i think that you understand, but you died”

The answer to the question was irrelevant and short, though he was surprised by the words,

he was hoping it might be a dream. he tries asking the figure again however it was prevented by words of the shadow.

“I have the job of sending the soul after death, but i was surprised to see the dead’s list.

I did not think that the earthquake would be the anniversary of your death

Therefore, i created a small space in the middle of this world and called the soul.”

Then he noticed it. The figure was in fact Akaishi Yu his best friend in school.

Just today, he is a person he should have met at school.

Why are you here? Or is this a dream after all? The questions are just increasing.

“Aa…..huh, why is Yu in this place?”

“well it wasn’t being talked about, but actually i went missing occasionally since seven months ago.”

“So speaking of that matter, that was….”

“just at that time there was a scouting to become a god….. the container of the soul had already become worthy of becoming god.

Having been missing for certain periods of time to travel around the different worlds collecting faith and training.

I was told many times to go to school”

“A god is discovered,…… Moreover, the vertically-structured society. ”

Having retorted to Yu while amazed, Yu continues the words with an innocent look.

“well because this is not a dream for the time being. otherwise you going to cram school would be a dream as well”

“…..then, what? am i dead after all?”

“didn’t i say so a while ago? By the way you are currently in a state of spirit and soul alone.

I can have you transmigrate safely, it could be said to be a condition for being scouted. For one friend.”

Hearing the words he threw a question at Yu while laughing in his mind.

“Is it alright if it is a fantasy world?”

“ of course, will it be good? It is permitted with a condition to help the heavens when necessary

If you want to you can also be the strongest.”

“ill do it, ill do it Yu and i would be happy to help!!”

While pressing Yu with quite a terrible force, though somewhat bewildered he muttered something

“well you will be born with an ability and name you think of here, and im sorry, but as expected, the ability is not decided freely indeed. Maybe because it is interesting to watch or to kill time but its gods decision. But is it good as it is?”

“None the less sufficient, thanks a lot two out of three is good, Gods can be amused, too. ”

Yu draws a formation at the feet which consumed a lot of divine power and said

“Soul, Mental forwarding, World number 23079, Circle of reincarnation”

The soul and the spirit disappear from the interstice of the world in another second,『World number 23079』It entered the circle of reincarnation of said world.

prologue 01

hi there here’s my first chapter its quite short but hey good for an into into translating

——————-

Pr-01 prologue

On a certain summer night, one boy climbs to the roof of the private supplementary school.

Naturally, at about 10:00 at night, there was nobody on the roof,

Only the silvery full moon shone on the rooftop.

the boy from before opened the iron door to the rooftop without any signs of life.

His name is Nakamine Touji,

He comes to the rooftop to see the moon when the cram school ends every time, Its habituated.

Though many of his friends were laughing at the quite amusing custom,

He likes the time that flows slowly when looking up at the moon that floats in the night sky.

He rests his elbows on the fence which always surrounds the roof in the same way and look up at the moon.

10 PM has already passed, the moon already reached a high position, illuminating the town at night.

When he suddenly noticed that the moon he looked up to was wavering,

thinking of the impossible phenomenon he was absorbed in in thought for a while.

maybe because of that he didn’t quite notice that the floor of the roof itself was moving.

the 15 year old building looked newly build but was actually quite an old building.

Furthermore, as it had been increased in height twice, the joints weakened. Therefore, it could be said that the rooftop he was at was considerably fragile.

And he fell to the ground together with the fence because of the earthquake that would go down in history.

——————–

well its short.